
ä»åã®Bizmates Level5ã®ããŒã㯠âTrue Championâã
ç»å Žããã®ã¯ãå°æ¥ã屿ãããè¥ã倧åŠã¢ã¹ãªãŒããCameron Lyleã
圌ã¯å€§ããªå€§äŒãç®åã«ããªãããèªãã®ç«¶æäººçãäžæçã«ææŸã決æãããŸããã
ãã®çç±ã¯ãèŠç¥ãã¬èª°ãã®åœã«ãèªåã®æªæ¥ãéãªã£ãããã§ãã
ãã®ã¹ããŒãªãŒã¯ãè¯ã話ããšããŠæ¶è²»ããããšãã§ããŸãã
ãããæ¬è³ªã¯ããã§ã¯ãããŸããã
æåãšã¯äœãã
ãã£ã³ããªã³ãšã¯äœãæãã®ãã
èªåã®åŒ·ã¿ã¯ãã©ãã§äœ¿ãã¹ããªã®ãã
Level5ãããæœè±¡åºŠã®é«ãããŒããéããŠã
ãèªåã®äººçãã©ã䜿ããããšããåãããéãã«æããããããŸãã
è±èªãåŠã¶ããšã¯ãåã«èªåœã衚çŸãå¢ããããšã§ã¯ãããŸããã
ããããããŒãã«ãèªåã®èšèã§åãåãããã©ããã
ãããããããã®ã¬ãã«ã®ãã¬ãŒãã³ã°ã®æ¬è³ªãªã®ã ãšæããŸãã
- ✏️ ã¬ãã¹ã³ã®ç¹åŸŽãšé£æåºŠ
- â ã¹ããŒãªãŒèŠç¹ãŸãšã
- â ãã®ã¹ããŒãªãŒããæããããš
- â åè¬è ãæžæãããããã€ã³ã
- â ãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ã§äœ¿ããåçäŸ
- â ãã®ããŒãããåŸãããèŠç¹
- ✏️ åŠã³ãšããŠæ®ã£ãããš
- ✏️ 次åã«åããŠ
✏️ ã¬ãã¹ã³ã®ç¹åŸŽãšé£æåºŠ
â ä»åã®ãããã¯
æ¬ã¬ãã¹ã³ã®äž»é¡ã¯ããçã®ãã£ã³ããªã³ãšã¯äœãããšããåãã§ãã
åãäžããããŠããã®ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®å€§åŠéžäžéžæ Cameron Lyleã
å°æ¥ææãªã¢ã¹ãªãŒããšããŠå€§èå°ãç®åã«æ§ããªããã骚é«ãããŒãšããŠèŠç¥ãã¬çœè¡ç
æ£è
ãæã決æããã人ç©ã§ãã
æ±ãããŠãã瀟äŒããŒãã¯ä»¥äžã®éãã§ãã
- 骚é«ãããŒå¶åºŠ
- æ åæŽ»åãšå人ã®è²¬ä»»
- ç ç²ãšèªå·±å®çŸ
- æåã®åå®çŸ©
-
ãªãŒããŒã·ããã®æ¬è³ª
åãªãçŸè«ã§ã¯ãªããã匷ã¿ãã©ã䜿ããããšããå«ççããŒããäžå¿ã«ãããŸãã
â é£æåºŠ
â â â â âïŒ4/5ïŒ
æœè±¡åºŠãé«ããææ ã»äŸ¡å€èгã»è²¬ä»»ãšãã£ãããŒããæ±ããŸãã
æ±ããããåïŒ
- æèŠãè«ççã«è¿°ã¹ãå
- ãã©ã³ã¹æèïŒèªå·±ãšä»è ïŒ
- 仮宿³ã§ã®æ³å®åç
- æœè±¡æŠå¿µãèšèªåããå
Level5ãããããæ£è§£ãèšããã®ã§ã¯ãªãããèªåã®ç«å Žãæ§ç¯ãããåã詊ãããŸãã
â å 容ã®ç¹åŸŽ
- 瀟äŒè²¢ç®ãšãã£ãªã¢ã®å¯Ÿæ¯
- âsacrificeâ ã®æ¬è³ªçæå³
- 矩åæïŒdutyïŒãšããæŠå¿µ
- äžç¢ºå®æ§ã®äžã§ã®æ±ºæ
- 人å©ãã®é£éïŒDonor registrants tripledïŒ
人ç©ç޹ä»ãšãããããã䟡å€èгã®éžæãã«çŠç¹ã眮ãããŠããŸãã
â èªåœã¬ãã«
äžäžçŽãäžçŽã¬ãã«
代衚èªåœïŒ
- sacrificeïŒç ç²ïŒ
- matchïŒé©åè ïŒ
- full recoveryïŒå®å šå埩ïŒ
- activistïŒæŽ»åå®¶ïŒ
- self-fulfillmentïŒèªå·±å è¶³ïŒ
- obligation / dutyïŒçŸ©åïŒ
- go viralïŒæ¡æ£ããïŒ
æœè±¡èªãå€ããææ ãç念ã説æããèªåœåãå¿ èŠã§ãã
â ä»åã®éèŠãã¬ãŒãº
“There’s a bigger picture out there than just you.”
✔ æå³
èªåã ããäžçã®äžå¿ã§ã¯ãªãããã£ãšå€§ããªå
šäœåãããã
✔ ãã¥ã¢ã³ã¹ïŒèªããšã«åè§£ïŒ
- bigger pictureïŒå šäœåã»é·æèŠç¹
- out thereïŒèªåã®å€åŽã«ååšãã
- than just youïŒèªåã ãããã
👉 æèç瀺å
ãèªåã®æåãã ãã§ãªãã
瀟äŒå
šäœã®äžã§èªåãã©ãäœçœ®ã¥ãããããšããåãã
✔ 瀟äŒã»ããžãã¹ãžã®ç€ºå
çæå©çããé·æç圱é¿ã
å人æé©ããå
šäœæé©ã
ãªãŒããŒã¯åžžã«âbigger pictureâãèŠãã
✔ äŒè©±ã§äœ¿ããå¿çšäŸ
We need to look at the bigger picture instead of focusing only on short-term results.
✔ ã¬ãã¹ã³ã§ã®çãæ¹ãã³ã
åãªãã人ãå©ããŸããããã§ã¯åŒ±ãã
ãé·æèŠç¹ãã瀟äŒå
šäœãã圹å²ããšããæœè±¡èªãå
¥ãããšLevel5ãããåçã«ãªããŸãã
â ã¹ããŒãªãŒèŠç¹ãŸãšã
å°æ¥ã屿ããã倧åŠéžäžéžæ Cameron Lyle ã¯ã
倧äŒçŽåãšããéèŠãªã¿ã€ãã³ã°ã§ãèªèº«ã®ç«¶æäººçãäžæçã«äžæããæ±ºæãããŸããã
çç±ã¯ã骚é«ãããŒãšããŠçœè¡ç æ£è ã«é©åããããã§ãã
æ°å¹Žåã«è»œãæ°æã¡ã§ç»é²ãã National Marrow Donor Programã
é©åãã確çã¯éåžžã«äœããæ¬äººãå¿ããŠããŸããã
ãããã28æ³ã®æ£è ãšããããããšããç¥ãããå±ããŸãã
- æ£è ã®äœåœã¯æ°ãæ
- æåã®ä¿èšŒã¯ãªã
- æè¡ã¯çã¿ã䌎ããéåžžã®225å以äžã®éªšé«ãæäŸ
- 倧äŒã¯ç®å
ããã§ãåœŒã¯æ±ºæããŸãã
çµæãšããŠã
- æè¡ã¯æå
- æ£è ã¯å®å šå埩
- ç©èªã¯æ¡æ£
- ãããŒç»é²è ã¯3åã«å¢å
Be The Match
圌ã¯ãã®åŸãèªããç»é²ããŠããåãNPOã§æŽ»åå®¶ãšããŠã掻åãå§ããŸããã
ãã®ç©èªã¯ã倢ã諊ãã話ãã§ã¯ãããŸããã
ããã¯ã
- æåã®åå®çŸ©
- 匷ã¿ã®äœ¿ãæ¹ã®éžæ
- å人ã®è¡åã瀟äŒã«æ³¢åããé£é
ãæããã¹ããŒãªãŒã§ãã
⭐ 象城çãªã¡ãã»ãŒãž
True champions are defined not by victory, but by the choices they make.
æ¬åœã®ãã£ã³ããªã³ã¯ãåå©ã§ã¯ãªããéžæã§æ±ºãŸãã
â ãã®ã¹ããŒãªãŒããæããããš
ãã®ç©èªããæåçãªçŸè«ããšããŠåãåãã®ã¯ç°¡åã§ãã
ããããLevel5ã§åãããŠããã®ã¯ãããäžæ®µæ·±ãéšåã ãšæããŸããã
Cameronã¯ãæåããç®åã«ããŠããŸããã
倧äŒã§åã€ããšãèšé²ãæ®ãããšããã£ãªã¢ãç¯ãããšã
ããã¯èª°ããçè§£ããããæåã§ãã
ããã圌ã¯ãããäžã€ã®éžæè¢ãèŠãŸããã
ããã¯ããèªåã®åŒ·ã¿ãã©ãã§äœ¿ããããšããåãã§ãã
圌ã®èº«äœçãªåŒ·ããå¥åº·ãè¥ãã
ããã¯ç«¶æã®ããã®è³æºã§ããããŸãããã
åæã«ã誰ãã®åœãæãããã®è³æºã§ããããŸããã
ããã§èŠããŠããã®ã¯ã
æå â 圱é¿å â 責任 â 䜿åœ
ãã®é çªãéã«çãã人ã¯ãæå€ãšå°ãªãã
匷ã¿ãæã€ããšã¯ã
ãããã©ãã§äœ¿ãããéžã¶è²¬ä»»ã䌎ãã
ã ããããããã®è©±ã¯åãªãæ
åæŽ»åã§ã¯ãªãã
ã䜿åœã®éžæãã®ç©èªãªã®ã ãšæããŸãã
ãŸããåœŒã®æ±ºæã¯âèªå·±ç ç²âãšãããããã
ããã倧ããªèŠç¹ãéžãã ããšèšã£ãæ¹ãè¿ããããããŸããã
There’s a bigger picture out there than just you.
ãã®èšèããéãã«éãªããŸãã
è±èªã§ããããããŒãã«åãåãããšã¯ã
èªåœå以äžã«ããèªåã®äŸ¡å€èŠ³ãæŽçããåããéããããšã«ãªããŸãã
Level5ã¯ãè±èªåã®ãã¬ãŒãã³ã°ã§ãããšåæã«ã
æèã®ãã¬ãŒãã³ã°ã§ãããã®ã ãšæ¹ããŠæããŸããã
â åè¬è ãæžæãããããã€ã³ã
â sacrifice ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã®åºã
âsacrificeâ ã¯åãªããç ç²ãã§ã¯ãããŸããã
å®å
šã«å€±ããšããæå³ã«ããäžæçã«ææŸããšããæå³ã«ã䜿ãããŸãã
ä»åã®å Žåã¯ã人çã倱ããã§ã¯ãªãã
ãç«¶æã®æ©äŒãäžæçã«ææŸãããšããæå³åãã匷ãã
æœè±¡åºŠãé«ããããæ¥æ¬èªã®ãç ç²ããšçŽçµããããšéããªããããŸãã
èšãæãäŸïŒ
He temporarily gave up his athletic opportunity to save someoneâs life.
â¡ dutyïŒçŸ©åïŒãšããæŠå¿µ
âdutyâ ã¯æ³åŸç矩åã§ã¯ãªãã
é埳ç責任ã«è¿ããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããªããã°çœ°ãããããã§ã¯ãªãã
ãèªåãããã¹ãã ãšæããããšããå
ç倿ã
è±èªã§ã¯ moral responsibility ãšèšãæãããšæŽçããããã§ãã
⢠self-fulfillment ã®æ±ã
ãç ç²ïŒèªå·±å®çŸã«ã€ãªããããšåçŽåãããšæµ ããªããŸãã
Level5ã§ã¯ã
- always?
- why or why not?
ãšåãããŠããŸãã
ãã©ã³ã¹æèãæ±ããããããã
äžæ¹åã«æå®ãããšè°è«ãæ¢ãŸããããã
èšãæãäŸïŒ
Sacrificing for others can lead to fulfillment, but it depends on the situation.
⣠bigger picture ã®æœè±¡æ§
âbigger pictureâ ã¯çŽèš³ãããšçè§£ãã¥ããã
ããã¯ã
- é·æèŠç¹
- å šäœæé©
- 瀟äŒçèŠé
ãå«ãæ¯å©è¡šçŸã§ãã
æœè±¡åºŠãé«ãããã
ã人ãå©ãããããšããç絡çè§£éã«é¥ããããã
èšãæãäŸïŒ
We need to consider the long-term impact on society.
Level5ã§ã¯ããæ£ããçãããèšããããã
æŠå¿µãæŽçããŠãèªåã®ç«å Žãæ§ç¯ããããšãéèŠã§ãã
â ãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ã§äœ¿ããåçäŸ
â 質å
How do you think Cameron felt when he made his decision?
ã·ã³ãã«åç
I think he felt it was his duty to help someone in need.
ïŒå°ã£ãŠãã人ãå©ããã®ã¯èªåã®è²¬ä»»ã ãšæããã®ã ãšæããŸããïŒ
çºå±åç
At first, he may have felt conflicted because he was about to compete in an important event. However, once he realized that he was the only match, he probably felt a strong moral responsibility. In the end, he chose to prioritize saving a life over personal success.
ïŒæåã¯å€§åãªå€§äŒã«åºå Žããäºå®ã ã£ãããèè€ããã£ããšæããŸããããããèªåããé©åãããããŒãããªããšåãã£ããšãã匷ãé埳ç責任ãæããã®ã§ããããæçµçã«ã¯ãå人çãªæåãããåœãæãããšãåªå
ããæ±ºæãããŸãããïŒ
â 質å
Does sacrificing for others always lead to self-fulfillment? Why or why not?
ã·ã³ãã«åç
Not always. It depends on the situation and the intention behind the sacrifice.
ïŒå¿
ããããããšã¯éããŸãããç¶æ³ãããã®ç ç²ã®åæ©ã«ãããšæããŸããïŒ
çºå±åç
Sacrificing for others can bring fulfillment when it aligns with your values. However, if you constantly ignore your own needs, it may lead to burnout. I believe a balance between helping others and taking care of yourself is important.
ïŒä»äººã®ããã®ç ç²ãèªåã®äŸ¡å€èгãšäžèŽããŠããå Žåã«ã¯ãå
宿ã«ã€ãªããããšããããŸããããããèªåã®å¿
èŠãåžžã«ç¡èŠããŠããŸããšçãå°œããŠããŸãå¯èœæ§ããããŸãã人ãå©ããããšãšèªåã倧åã«ããããšã®ãã©ã³ã¹ãéèŠã ãšæããŸããïŒ
â 質å
What kind of donor programs or initiatives are there in your country?
ã·ã³ãã«åç
In Japan, we have a marrow donor program and organ donation initiatives.
ïŒæ¥æ¬ã«ã¯éªšé«ãããŒå¶åºŠãèåšæäŸã®åãçµã¿ããããŸããïŒ
çºå±åç
Japan has a national marrow donor program called the Marrow Bank. We also have organ donation systems where people can indicate their willingness on their driverâs license or health insurance card. These programs aim to increase awareness and save lives.
ïŒæ¥æ¬ã«ã¯ã骚é«ãã³ã¯ããšåŒã°ããå
šåœçãªéªšé«ãããŒå¶åºŠããããŸãããŸããé転å
蚱蚌ãå¥åº·ä¿éºèšŒãªã©ã«ææè¡šç€ºãããèåšæäŸå¶åºŠããããŸãããããã®å¶åºŠã¯èªç¥ãé«ããå€ãã®åœãæãããšãç®çãšããŠããŸããïŒ
â 質å
Have you ever donated blood or participated in a charity event?
ã·ã³ãã«åç
Yes, I have donated blood several times.
ïŒã¯ããäœåºŠãç®è¡ãããããšããããŸããïŒ
çºå±åç
I have donated blood more than 30 times. In Japan, donors receive a free blood test, so it also helps me check my health. Even though my motivation was partly practical, I am glad that it may have helped someone.
ïŒç§ã¯ãããŸã§ã«30å以äžç®è¡ãããŠããŸããæ¥æ¬ã§ã¯ç®è¡ããããšç¡æã§è¡æ¶²æ€æ»ãåããããã®ã§ãèªåã®å¥åº·ãã§ãã¯ã«ããªããŸããåæ©ã®äžéšã¯å®çšçãªãã®ã§ãããããã§ã誰ãã®åœ¹ã«ç«ã£ãŠããã®ã§ããã°å¬ãããšæã£ãŠããŸããïŒ
â 質å
Imagine you were in the same situation as Cameron. What would you do and why?
ã·ã³ãã«åç
I would probably make the same decision as Cameron.
ïŒãããããã£ã¡ãã³ãšåãæ±ºæããããšæããŸããïŒ
çºå±åç
If I knew I could save someoneâs life, I would choose to help, even if it meant giving up an important opportunity. While it would be a difficult decision, I believe contributing to someoneâs survival would have a deeper meaning than personal achievement.
ïŒããèªåã誰ãã®åœãæãããšåãã£ãŠãããªãã倧åãªæ©äŒã諊ããããšã«ãªã£ãŠãå©ããããšãéžã¶ãšæããŸããé£ããæ±ºæã§ã¯ãããŸãããå人çãªéæããã人ã®åœãæãããšã®æ¹ãæ·±ãæå³ãæã€ãšæãããã§ããïŒ
â ãã®ããŒãããåŸãããèŠç¹
æåãšã¯äœã
æåã¯ãåã€ããšãè©äŸ¡ãããããšã ãã§ã¯ãããŸããã
Cameronã®éžæã¯ããæåã®åå®çŸ©ããç§ãã¡ã«ä¿ããŸãã
倧äŒã§åã€ããšãæåã
ãããã誰ãã®åœãæãããšããŸãæåã
ããããã©ã¡ããéžã¶ããšããâéžæâãã®ãã®ãããã®äººã®æå芳ã衚ããŠããã®ãããããŸããã
匷ã¿ãšã¯äœã
匷ã¿ãšã¯ãèªåã®ããã«äœ¿ãè³æºã§ãããšåæã«ã
瀟äŒã®ããã«äœ¿ãããšãã§ããè³æºã§ããããŸãã
å¥åº·ãè¥ããæèœãæéã
ãããã¯ç«¶äºã®ããã®æŠåšã«ããªããŸããã
誰ããæ¯ããåã«ããªããŸãã
匷ã¿ãæã€ããšã¯ã
ãã©ãã§äœ¿ããããéžã¶è²¬ä»»ã䌎ãã
ããããã®ã¬ãã¹ã³ã®æ žå¿ã ãšæããŸããã
é·æèŠç¹ãšã¯äœã
bigger picture ãšã¯ã
çæçãªææãè¶
ããèŠç¹ã®ããšã
äžåºŠã®å€§äŒãããã
äžäººã®åœãæãããšã
åäººã®æ èªãããã
瀟äŒãžã®åœ±é¿ã
é·æèŠç¹ã§èããããšã¯ã
人çã®åªå
é äœãæŽçããããšã§ããããŸãã
Level5ã®åŠã³ã¯ãåãªãè±èªååäžã§ã¯ãããŸããã
æœè±¡çãªããŒãã«å¯ŸããŠã
- èªåã¯ã©ãèããã®ã
- äœãåªå ããã®ã
- ã©ããªäŸ¡å€èгãæã£ãŠããã®ã
ãè±èªã§æŽçã§ããããã«ãªãããšã
ãããããããã®ã¬ãã«ã®æ¬è³ªçãªãã¬ãŒãã³ã°ãªã®ã ãšæããŸãã
✏️ åŠã³ãšããŠæ®ã£ãããš
✔ æåã¯ãçµæãã§ã¯ãªãããã©ã®éžæãããããã§å®çŸ©ãããããšããã
✔ sacrifice ã¯åãªãç ç²ã§ã¯ãªãããåªå é äœã®åé 眮ãã§ããã
✔ duty ã¯å€ãã課ããã矩åã§ã¯ãªããèªåã®å åŽããçãŸãã責任æã§ãã
✔ bigger picture ãšããèŠç¹ãæã€ãšãç®ã®åã®æå€±ãå¥ã®æå³ãæã¡å§ãã
✔ è±èªã§äŸ¡å€èгãèªãããšã¯ãèªåã®æèã客芳èŠããèšç·Žã«ãªã
✏️ 次åã«åããŠ
Level5ã¯ãèªåœãææ³ã®é£æåºŠã ããäžããã¬ãã«ã§ã¯ãããŸããã
åãããŠããã®ã¯ã
- æœè±¡ããŒããã©ãæŽçããã
- ãã©ã³ã¹æèãã©ãæ§ç¯ããã
- èªåã®äŸ¡å€èгãã©ãèšèªåããã
ãšãããæèã®çåãã§ãã
ä»åã®ããŒã㯠âTrue Championâã
次åããŸãã瀟äŒèª²é¡ã人ç©ã®éžæãéããŠã
ãèªåãªãã©ãçãããããåãããã¯ãã§ãã
è±èªãåŠã¶ããšã¯ã
æ£ããè±æãäœãããšã§ã¯ãªãã
èªåã®ç«å ŽãæãŠãããã«ãªãããšã
Level5ã¯ãã®ãã¬ãŒãã³ã°ã®å Žã§ãã
次ã®ã¬ãã¹ã³ã§ãã
- çµè«ãæ¥ãã
- æ¥µç«¯ã«æ¯ãã
- æœè±¡ãšå ·äœãåŸåŸ©ããªãã
éãã«ãèªåã®èšèã磚ããŠãããããšæããŸãã



ã³ã¡ã³ã