【英字新聞読解のコツ!】空飛ぶ車サービスへ向けてドローンテストが実施された!

英語、英会話

今日はドローンの話。

先日、大阪の貝塚市がドローンの聖地を目指しているという記事を取り上げました。

今回は、大阪の南港で万博に向けてドローンの実地実験が行われたという記事です。

何のために?というと、空飛ぶ車の実験です。

いよいよ、空飛ぶ車というのも、現実性を帯びてきているようです。

では、今日の記事に入っていきます。

A practical experiment for a flying car service, to be put into use at the Osaka-Kansai Expo 2025, was conducted Friday at Osaka’s Nanko waterfront district using a testing drone.
2025年大阪関西万博で使用される空飛ぶ車サービスの実地実験が、金曜日に大阪の南港ウォーターフロント地区でテストドローンを使用して実施されました。

2025年大阪関西万博で使用される(to be put into use)、空飛ぶ車サービスの実地実験(a practical experiment)が金曜日に大阪南港ウォーターフロント地区でテストドローンを使用して(using a testing drone)実施された(was conducted)

東京オリンピックも終わって、次は、2025年の大阪関西万博に向けての準備が進んでいます。

大阪の南港では、万博で使用される予定の空飛ぶ車サービスの実地実験