メッシが、あの偉大なペレの記録を超えて、南米の選手として一番の国際戦でのゴール獲得者になりました。
ついこの間、アルゼンチンでコパアメリカを制したばかり。
今回は、カタール・ワールドカップの南米予選での話です。
ボリビアとのホームのゲームでハットトリックを記録したようです。
では、記事に入っていきます。
Lionel Messi scored a hat-trick in Argentina’s 3-0 win against Bolivia to become South America’s record goalscorer in men’s international football.
リオネルメッシは、アルゼンチンがボリビアに3-0で勝利し、ハットトリックを記録して、南米の男子国際サッカーの記録的なゴールスコアラーになりました。
メッシは、アルゼンチンがボリビアに3－0で勝利した試合でハットトリックを記録した(scored a hat-trick)。
そして、南米の男子国際サッカーの記録的なゴールスコアラーになりました(to become)。
最近、カタールワールドカップの南米予選の試合があったみたいです。
対ボリビア戦で、メッシはハットトリックを記録して、南米選手としての国際ゴールの記録でトップになったようです。
最近は、何かと話題になってますよね。メッシ。
パリ・サンジェルマンに今年移籍をしました。
Messi’s haul of 79 goals across 153 games tops Brazilian great Pelé’s 77 in 91 games. The 34-year-old drew level with Pelé’s record in the 14th minute of Thursday’s game with a left-footed shot from the edge of the box, then moved ahead with a second-half goal that came via neat interplay with Lautaro Martínez.
メッシが153試合で79ゴールを挙げたのは、91試合でブラジルの偉大なペレの77ゴールを上回っています。 木曜日の試合の14分、ボックスの端から左足でシュートを放ち、ペレの記録でレベルを上げた34歳の選手は、それから、ラウタロ・マルティネスとのきちんとした相互作用によって後半のゴールを決めました。
メッシは153試合で79ゴールを挙げた(haul of 79 goals)というのは、91試合で77ゴールを挙げたブラジルの偉大なペレを上回っています(tops)。
メッシもいよいよ、歴史的に偉大だと言われているペレの領域に入ったという感じです。
でも、ペレは91試合で77得点はすごい割合ですね。
34歳のメッシは、木